CH info

Opuscolo della Cancelleria federale con un compendio delle istituzioni politiche in Svizzera.

Questo opuscolo pubblicato annualmente e sempre arricchito da immagini intende offrirvi una panoramica possibilmente ampia, ma nello stesso tempo di facile lettura, della politica svizzera e delle sue massime autorità, nonché illustrare la struttura e i compiti del nostro Stato.

Com'è composto il Parlamento? Perché talvolta bisogna attendere anni prima che una legge entri in vigore? Quante persone lavorano nell'Amministrazione federale? Su che cosa decide il Tribunale federale? Sono interrogativi come questi a cui risponde «La Confederazione in breve», pubblicata annualmente dalla Cancelleria federale. L'opuscolo conta 80 pagine e si rivolge a tutti coloro che si interessano del funzionamento dello Stato svizzero. Molte scuole medie e professionali se ne avvalgono nell'ambito delle lezioni di civica.

L'opuscolo è realizzato in stretta collaborazione tra la Cancelleria federale, i servizi del Parlamento, i dipartimenti e il Tribunale federale. Le informazioni scritte sono illustrate da grafici, mentre le fotografie ritraggono alcuni impiegati della Confederazione nelle loro più svariate funzioni.