EUSKALTERM

Honen Aplikazio Bidez EUSKALTERM Banku Publikoa Terminologia (www.euskara.euskadi.net/euskalterm) kontsulta daiteke. Bankuan Euskararen Aholku Batzordeko Terminologia Batzordeak onartu eta gomendatzen Duen berezitua dago terminologia txertatuta. 4 ponderazio eta Eu Marka Marka dira daramaten terminoak Batzordeak gomendatzen dituenak; 3 marka daramatenak Batzordeak onartu Ditu baina ez Ditu lehenetsi. Kontuan Izan Behar mazza da fine bilatzeko orduan erabileremua zehaztu daitekeela ere. Adibidez 'risorsa' bilatuz gero, 119 termine aurkituko Ditu. Beraz, komeni dà zehaztea 'Informatika', 'Zuzenbidea', 'Ingurumena' edo beste pipistrello eremuren interesatzen zaigun.

Con questa applicazione possiamo fare domande EUSKALTERM terminologia specialistica, il Public Bank Terminologia (www.euskara.euskadi.net/euskalterm). Nella terminologia Banca ha approvato e raccomandato dalla commissione per Terminologia del Consiglio consultivo è composto euskera. I termini raccomandate dalla Commissione sono contrassegnati 4 più il simbolo dell'Unione europea; termini sono contrassegnati 3 sono anche termini accettati dalla Commissione ma non sono la priorità. Tenete a mente che quando si esegue una ricerca, è possibile specificare l'ambito di utilizzo. Ad esempio, se si cerca 'risorse' e non sommare il campo, il risultato di 119 termini che appaiono, quindi si consiglia di specificare l'area in cui siamo interessati nel termine 'Computer', 'legge', 'ambiente' o qualcun altro.