GI Vocabolario di lingua greca
L'opera si contraddistingue per il massimo rigore scientifico e per una forte attenzione, nell'impostazione delle voci e nelle scelte grafiche, alle esigenze degli studenti del biennio di scuola superiore.
Una grande quantità di traducenti e una articolata rete di esempi aiutano a circostanziare usi e significati dei lemmi registrati. Numerose voci di rimando ("lemmi-aiuto"), l'evidenziazione di costrutti e reggenze, la chiara collocazione delle forme verbali paradigmatiche e delle segnalazioni di varianti e particolarità morfologiche, consentono un facile reperimento delle informazioni.
L'applicazione contiene le sezione unica Greco-Italiano del vocabolario (3a edizione) ricercabile per lemmi, etimologia e in tutto il testo. Inoltre, sono consultabili le diverse parti accessorie dell'opera, quali l'elenco degli autori e opere, delle raccolte di testi antichi, dei papiri e delle iscrizioni. L'Indice contiene anche i link alle tavole illustrate dell'appendice (in PDF).
La versione dell'applicativo scaricabile gratuitamente dallo store è in modalità di prova e permette la consultazione dei soli vocaboli della lettera "A" (alfa), a titolo dimostrativo. È possibile sbloccare tutti i contenuti del dizionario acquistando una licenza direttamente dall'app o tramite creazione di un account sul sito http://dizionari.loescher.it e inserendo il codice di sblocco presente sulle label dei CD-ROM venduti in abbinamento con le copie a stampa della 3a edizione, per le copie commercializzate a partire dal 2014 i poi.
Una volta scaricato il dizionario, le voci sono consultabili senza necessità di una connessione internet.
Caratteristiche
• oltre 140.000 voci
• circa 15.000 verbi con indicazione delle voci paradigmatiche effettivamente attestate negli autori antichi
• 130 specchietti riassuntivi delle voci più ampie
• indicazioni etimologiche
• evidenziazione di reggenze e costrutti notevoli
• segnalazione delle particolarità morfologiche, delle varianti grafiche e delle forme dialettali, poetiche o storiche
Funzionalità
- Ricerca Immediata, Tuttotesto e per Etimologia
- Possibilità di ricerca contestuale di parole nelle voci
- Possibilità di ricerca esterna da altre applicazioni Android
- Cronologia e Preferiti
- Dimensione del testo regolabile
- Tavole illustrate in PDF
Categoria : Libri e consultazione
Recensioni (27)
Installata e acquistata. Nessun bug riscontrato, sia su tablet che smartphone. Ottima per organizzazione contenuto e facilità d'uso. Molto conveniente rispetto al dizionario cartaceo sia per utilizzo che per prezzo. P.S. Credo sia sbagliato e scorretto mettere un giudizio negativo solo perché a pagamento o perché si considera il prezzo alto. Questo è un dizionario di qualità nota e ha richiesto un notevole lavoro di professionisti. Ci sono alternative gratuite su internet per chi non necessiti di un dizionario professionale.
Prima di rimuovere la app dico che sono indignato : volete i soldi ? Ci può anche stare, in fondo è un'opera intellettuale. Ma chiarirlo subito, che è un'applicazione a pagamento no ? Buon proseguimento.
È ragionevole che un dizionario di qualità venga offerto a pagamento, ma la cosa dovrebbe essere da subito dichiarata. Inoltre il prezzo (di 50 euro) è oggettivamente troppo alto per un'app.
Attenzione, non sprecate cinquanta euro per complarlo! se proprio volete un dizionario di greco antico ce ne sono pochi altri come app. Preferite il cartaceo, mi sento un pò stupido ad averlo comprato, un qualsiasi dizionario cartaceo vale di più di quest'app.
Errore del server sistemato dopo essermi rivolta all'assistenza. Il dizionario è a dir poco superlativo
Presenta numerosi bug da risolvere che impediscono talvolta l'apertura dei vocaboli
Ottimo vocabolario e applicazione.
Non funziona faccio il login è da errore server
Comprata regolarmente, voglio installarla su un altro dispositivo e mi chiede di ripagare. Cosa bisogna fare?
Non mi fa entrare nonostante abbia fatto il login
Perfetta ed utilissima
Abbastanza buona come app
Non fa la cronologia
Ho comprato questa app ed inizialmente ho avuto dei problemi con la lettera "ni" . Ho contattato il responsabile che mi aiutato a capire che il problema era dovuto alla tastiera greca da me scaricata. Ora ho cambiato tastiera e la app funziona benissimo. È un validissimo strumento per tradurre bene e velocemente. La consiglio
La limitazione alla sola lettera "Α α" non ha senso. Nel dizionario si deve poter cercare una parola con lettere diverse. Il tutto fatto per indurre ad acquistare, quindi l'app, a parer mio, è pessima. Risolvete la cosa, per favore, non ingannando chi scarica l'app pensando sia gratuita. La riscaricherò se risolverete quello che io sono convinta sia un problema. Grazie dell'attenzione.
Sinceramente fatta male, assurdo download ulteriore del dizionario poi limitato alla ricerca per le sole parole che iniziano per A, senza un login. Ma dillo prima di farmi scaricare tutto il dizionario, no?
Il fatto è che ho il dizionario reale (cartaceo) con anche il codice ma quando vado su "login o inserisci codice di sblocco" mi fa fare solo il login....è una fregatura allora
Salve vorrei sapere se avendo comprato la versione cartacea del GI sia possibile ottenere anche l'app, probabilmente più fruibile rispetto alla versione CD windows compresa nel volume
Se clicco una parola della cronologia si blocca fate qualcosa, altrimenti mi restituite i 50€
Indicare alla prima visualizzazione del logo che è un'applicazione a pagamento!
va in crash non appena uno inizia a cercare
Sarà pure il migliore dizionario al mondo...ma 50€ per un app...? Cala a 5€ e lo comprano tutti....
Il grande Vocabolario di greco GI Montanari finalmente disponibile per Android! è uno strumento insostituibile per tutti gli appassionati e studenti di lingua e cultura greca. Ho installato la tastiere greca di android, come indicato nelle istruzioni del vocabolario, e tutto funziona perfettamente! Ha anche diverse utilissime opzioni per la ricerca delle parole.
1. Non mi sembra giusto che l'app risulti gratuita su play store 2. Io ho sprecato 200 mega per scaricare i dati interni più quelli per scaricarla dato che mi serviva velocemente, per poi scoprire che si sarebbe dovuto pagare 50€ 3. Questa storia della limitazione alla lettera A se non paghi 50€ è proprio una cazzata
Sarà pure il migliore...ma 50€ non ve li darò mai....meglio i dizionari gratis online a questo punto
Straordinario
Ho acquistato la licenza e devo dire che l'applicazione svolge un ottimo lavoro senza dare alcun problema, sebbene capiti pochissime, ma dico pochissime volte che la cronologia di una parola non funzioni. Detto questo, trovo ridicolo che molti qui abbiano messo un voto negativo solo perché l'applicazione non è gratuita, senza contare che è specificato nella descrizione (anche se non so se sia stata aggiunta dopo le lamentele).