Karate Dojo Kun

Karate for kids #1
Per i bambini (e gli adulti) che praticano Karate Shotokan Tradizionale

Semplice App per imparare a recitare il dojo kun, le regole del Dojo: i cinque precetti fondamentali del praticante di karate.
Il Dojo è il luogo in cui si cerca e pratica la via (do), nel nostro caso la via del karate. Nel Dojo Kun ogni precetto ha importanza fondamentale, perciò si inizia sempre con Hitotsu! che significa prima, anzitutto.

I disegni sono di Marco Bracciani, istruttore di Karate Shotokan Tradizionale.

Ecco il testo del Dojo Kun e una traduzione in italiano

Hitotsu! Jinkaku kansei ni tsutomuru koto!
Cerca di perfezionare il carattere

Hitotsu! Makoto no michi o mamoru koto!
Percorri la via della sincerità

Hitotsu! Doryoku no seishin o yashinau koto!
Rafforza instancabilmente lo spirito

Hitotsu! Reigi o omonzuru koto!
Osserva un comportamento impeccabile

Hitotsu! Kekki no yu o imashimuru koto!
Astieniti dalla violenza e acquisisci Autocontrollo

---
Sviluppato dagli allievi del corso di sviluppo Java per Android, con le illustrazioni di Marco Bracciani.

---
Ads free - Connection free
Questa App non contiene messaggi pubblicitari
Questa App non richiede alcun permesso speciale al vostro dispositivo