• La Bibbia. Giovanni Diodati. 1
  • La Bibbia. Giovanni Diodati. 2
  • La Bibbia. Giovanni Diodati. 3
  • La Bibbia. Giovanni Diodati. 4

La Bibbia. Giovanni Diodati.

Giovanni Diodati o Deodati (6 Giu 1576 - 3 Ottobre 1649) fu il primo a tradurre la Bibbia in italiano dall'ebraico e fonti greche. Era un teologo protestante italiana che è nata a Ginevra, di una nobile famiglia originaria di Lucca che era stato espatriati a causa della sua protestantesimo.

Diodati è principalmente famoso come l'autore della traduzione della Bibbia in italiano (1603, a cura di note, 1607). Ha anche intrapreso una traduzione della Bibbia in francese, che è apparso con le note nel 1644.

Facilità di studiare la Bibbia con la nostra applicazione è realizzata in presenza dei seguenti elementi:
- L'applicazione funziona senza una connessione internet (disconnesso);
- Possibilità di ricerca;
- Possibilità di aumentare / diminuire il carattere;
- Possibilità di creare un numero illimitato di schede per un particolare verso, uno dei libri;
- Se siete interessati nella ripartizione delle poesie è possibile copiare o inviare un messaggio;
- Possibilità di scorrere attraverso i pulsanti del volume.
La nostra squadra non è a posto, e si propone di ampliare le funzionalità delle loro applicazioni.

Guida utente:
Ogni voce di menu è un libro separata e ogni pagina separata in uno dei libri è la testa.
Posizionare il cursore al posto del numero del capitolo e inserire il numero del capitolo. Quindi, non sarà necessario scorrere tutti i capitoli, la selezione interessante.

Categoria : Libri e consultazione

Ricerche associate

Recensioni (25)

Un. u. G. 31/mar/2020     

Cristiana libera amo il mio signore Gesù , bellissima, con caratteri grandi, rilassa l'anima e gli occhi, ringrazio tutti voi ché facilitate là parola di Dio,che Dio vi benedica amen

Un. u. G. 14/giu/2019     

Semplicemente STUPENDA. Complimenti e grazie per l'ottimo lavoro. Dio ci benedica.

Fra. F. 20/mar/2022     

Nei testi originali c'è il tetragramma , nome proprio di Dio che compare circa 7000 volte. Poi i traduttori alcuni optano per tradurlo con Geova, altri Jahvè ,tipo la Garofalo e la bible de Jerusalem, altri usano titoli come eterno, signore , alcuni in stampatello per ricordare al lettore che lì c'è il nome proprio di Dio . Abramo usava il tetragramma, non invocava certo Gesù.... Gesù è il figlio di Dio . Nessun teologo cattolico afferma che Gesù è lo Jahvè del VT, sono persone distinte.

Un. u. G. 17/set/2019     

Sarebbe bello se si aprisse, vedere solo la copertina non serve a granché

Enr. C. 16/mag/2021     

Come tutte le traduzioni contiene interpolazioni ad esempio il nome di Dio è stato sostituito col titolo "Signore", così in alcuni versetti emerge la volontà del traduttore o di chi ha commissionato la traduzione di omettere il nome di Dio... Si legga salmo 83:19 o addirittura in Osea 12:5 questa interpolazione appare evidente agli occhi di tutti e diventa ridicolo, il versetto dice: "Or, il Signore è l'Iddio degli eserciti; la sua ricordanza è: IL SIGNORE". Ora leggi Apocalisse 22:18,19

Un. u. G. 23/lug/2019     

Ottima, poiché simile alla versione di re Giacomo, ritenuta la migliore in primis

SIR. T. 06/feb/2021     

La Bibbia è una sola, ed è per questo motivo che non dovrebbe essere falsificata cambiando parole o nomi, ad esempio cambiando il nome di Dio con signore o altro. Daiiii un pochetto di serietà 🤔😤

Un. u. G. 22/nov/2018     

Fratelli, perché non fate un app solo della Nuova Diodati Sono tutte Nuova Riveduta e Diodati versione antica. Please

Sim. M. 06/ott/2021     

Ottima. I testimoni di geova convinti che il nome di Dio sia stato eliminato, e che reputano il Signore Gesù soltanto un angelo, e il figlio di geova (una bestemmia), tornassero pure a leggere la loro traduzione del nuovo mondo (che non si può chiamare nemmeno bibbia talmente è stata manipolata). Vengono qui e si scandalizzano di una VERA Bibbia lasciando anche una brutta recensione. Incredibile. Gloria a Dio, Gloria all'unico Signore: Gesù Cristo.

Dan. S. 31/ott/2021     

Ottima app,peccato per i soliti RELIGIOSISTI che si preoccupano del "nome" e/o del fatto che sia stato protestante....vorrei ricordare a tale IGNORANZA che,ad oggi,se puoi comprarti liberamente una Bibbia devi ringraziare quei "protestanti" che,non si piegarono davanti alla tirannia papale,in nome di Gesù Cristo e della Sua Parola.....quindi PRIMA di scrivere a VANVERA siete pregati di informarvi un po' meglio fuori dal vostro orticello...Dio vi benedica

Un. u. G. 16/mar/2020     

Grazie agli sviluppatori .LA PAROLA DI DIO ONNIPOTENTE E PERFETTA ED È AMORE E PERDONO ,ADORO IL PADRE -FIGLIO-SPIRITO SANTO ,AMO TUTTA LA VERITÀ DI DIO IN GESÙ CRISTO ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ GRAZIE GOOGLE

Dom. S. 08/ago/2021     

L'unica cosa al mondo in cui o totale fiducia è la Bibbia (G.D./KJV) perché è la Parola di Dio il Creatore del mondo, Onnipotente, Onnipresente, Onnisciente; a Lui sia l'onore e la gloria nei secoli dei secoli, amen.

Un. u. G. 14/mag/2019     

Servirebbe la versione 1991/'03 la nuova diodati

Un. u. G. 11/apr/2020     

La migliore di tutte fino ad oggi per me!!!

Ren. M. 16/lug/2020     

Questa bibbia è per i protestanti,attenzione cattolici a cosa scaricate..Vedere su Wikipedia. .Lui era protestante da genitori convertiti al calvinismo!

Giu. G. G. 17/ago/2021     

Ottima prontezza alla ricerca DELLA PAROLA..

Un. u. G. 04/apr/2020     

Ottima per credenti in Gesù

Mar. S. 26/mar/2022     

La sua fedele originalità..

Un. u. G. 11/ago/2019     

la parola di Dio e'vita ai nistri cuori

Un. u. G. 16/feb/2020     

Non funziona

Un. u. G. 24/apr/2020     

Bellissima

Un. u. G. 10/lug/2017     

Molto semplice, graficamente bella, manca l'accesso diretto ai capitoli, lo scorrimento progressivo è poco funzionale! Complessivamente è ok!

Un. u. G. 19/ago/2017     

A vederla sembra buona nche difficilmente si ttovano totalmente in italiano antico .

Un. u. G. 10/ott/2016     

Non si apre nemmeno

Un. u. G. 19/feb/2016     

Anche se in linguaggio antico è ritenuta la Bibbia italiana più fedele.