PARALLEL PLUS Bible with Heb/Greek helps, online
L'app PARALLEL PLUS® per lo studio della Bibbia è per pastori, leader laici e altri che cercano attivamente una comprensione più profonda delle Scritture. PARALLEL: fino a 7 colonne, oltre 100 versioni. PLUS studi di parole in greco ed ebraico (elenchi di versi, Thayer / BDB / Schleusner integrale, famiglie di parole). PLUS esegetico aiuta (analisi, consigli di traduzione). Gratuito, solo online, installa ora.
⇒ ESPERIENZA: Mentre leggi la colonna in una versione, quando incontri un verso che vorresti capire meglio, sposta semplicemente gli occhi a destra e sinistra per vedere come altre versioni esprimono quel verso nel suo contesto, e poi continua a leggere il capitolo. L'idea è quella di introdurre il minor movimento possibile degli occhi, in modo da poter entrare nelle Scritture e rimanere lì per un po '.
⇒ LINGUE BIBLICHE: vedi ebraico e greco in parallelo con altre versioni. Inoltre tocca qualsiasi parola per cercare la corrispondente parola ebraica o greca e le sue occorrenze. Inoltre tocca qualsiasi verso per cercare dettagli ebraici o greci in un verso: fonetica, analisi, parti del discorso, suggerimenti per la traduzione.
⇒ GO DEEPER: tocca qualsiasi parola, quindi tocca “studio delle parole” per vedere: elenchi di versi, voci lessicali e famiglie di parole. Tocca qualsiasi verso, quindi tocca “studio del verso” per vedere gli aiuti versi alla volta: parti del discorso con codice colore, forme di parole, fonetica, sillabe e suggerimenti per la traduzione. Ti aiuta anche a trovare versetti biblici familiari, anche quando ricordi solo poche parole; inserisci "Dio così amato" nella casella di ricerca e vedi dove si trova quella frase in ogni versione della Bibbia nella tua Bibbia parallela.
⇒ FAI NOTE, VERSIONI IN EVIDENZA: accedi per prendere appunti ed evidenziare i versi. Prendi appunti su un versetto, su una parola in uno studio di parole o sulla tua traduzione di un versetto. Queste note compaiono anche automaticamente nella tua Bibbia parallela: ogni nota del verso, ogni nota sullo studio delle parole (accanto a ciascuna occorrenza della parola) e ogni verso che traduci (accanto alle altre colonne della tua Bibbia parallela).
⇒ CONDIVIDI: mostra ai tuoi follower tutti i tuoi appunti. Quindi ognuno può scegliere di leggere i tuoi appunti nella sua stessa Bibbia parallela. Man mano che aggiungi e modifichi le note, la Bibbia parallela di tutti viene automaticamente aggiornata.
⇒ SOLO ONLINE ed è per questo: ci consente di aggiornare i nostri contenuti e apportare correzioni non appena riconosciamo la necessità di farlo. "Solo online" ci aiuta a garantire che ogni lettore abbia sempre accesso ai contenuti più precisi che siamo in grado di fornire in quel momento. Inoltre, sì: viviamo in un mondo sempre più connesso. La velocità di Internet continua a salire, tanto che nei paesi sviluppati le prestazioni sono eccezionali (ad esempio: per chi ha una connessione da 200 megabit, Parallel Plus visualizza un nuovo capitolo in 1/3 di secondo). In alcuni paesi in via di sviluppo, attualmente Internet è molto più lenta, ma il divario colmerà nei prossimi anni.
⇒ SOCIALE: questa app ti aiuta a condividere il Vangelo con i tuoi amici proprio nel momento in cui stai leggendo un versetto della Bibbia e pensando a qualcuno nella tua vita.
⇒ PROTESTANTE, CATTOLICO ROMANO: questa app allinea automaticamente i versetti, in base al contenuto dei versetti, e visualizza i numeri dei versi corrispondenti quando diversi.
⇒ COMMENTARY FREE: l'atto di leggere le versioni in parallelo aiuta i lettori a capire più in profondità. Anche senza commenti. Riteniamo che sia così importante che non includiamo i commenti nella nostra app.
⇒ LINGUE: ebraico biblico e greco più inglese, francese, tedesco, hindi, russo, spagnolo, tagalog e circa altri 50.
⇒ INFORMAZIONI: TheBible.org è un'organizzazione benefica statunitense (nome ufficiale: The Bible Works). La sua missione è aiutare i ministri a far conoscere Cristo; a supporto di quella missione, sviluppa app per aiutare le persone a sperimentare una lettura più efficace delle Scritture. Peter Coad guida la sua piccola squadra in questo lavoro. I partner dei contenuti dell'organizzazione includono Biblica (NIV), Crossway (ESV), Lockman (NASB) e Bible League International.
Parallel Plus® è un marchio registrato di TheBible.org
© 2019 TheBible.org. Tutti i diritti riservati.
⇒ ESPERIENZA: Mentre leggi la colonna in una versione, quando incontri un verso che vorresti capire meglio, sposta semplicemente gli occhi a destra e sinistra per vedere come altre versioni esprimono quel verso nel suo contesto, e poi continua a leggere il capitolo. L'idea è quella di introdurre il minor movimento possibile degli occhi, in modo da poter entrare nelle Scritture e rimanere lì per un po '.
⇒ LINGUE BIBLICHE: vedi ebraico e greco in parallelo con altre versioni. Inoltre tocca qualsiasi parola per cercare la corrispondente parola ebraica o greca e le sue occorrenze. Inoltre tocca qualsiasi verso per cercare dettagli ebraici o greci in un verso: fonetica, analisi, parti del discorso, suggerimenti per la traduzione.
⇒ GO DEEPER: tocca qualsiasi parola, quindi tocca “studio delle parole” per vedere: elenchi di versi, voci lessicali e famiglie di parole. Tocca qualsiasi verso, quindi tocca “studio del verso” per vedere gli aiuti versi alla volta: parti del discorso con codice colore, forme di parole, fonetica, sillabe e suggerimenti per la traduzione. Ti aiuta anche a trovare versetti biblici familiari, anche quando ricordi solo poche parole; inserisci "Dio così amato" nella casella di ricerca e vedi dove si trova quella frase in ogni versione della Bibbia nella tua Bibbia parallela.
⇒ FAI NOTE, VERSIONI IN EVIDENZA: accedi per prendere appunti ed evidenziare i versi. Prendi appunti su un versetto, su una parola in uno studio di parole o sulla tua traduzione di un versetto. Queste note compaiono anche automaticamente nella tua Bibbia parallela: ogni nota del verso, ogni nota sullo studio delle parole (accanto a ciascuna occorrenza della parola) e ogni verso che traduci (accanto alle altre colonne della tua Bibbia parallela).
⇒ CONDIVIDI: mostra ai tuoi follower tutti i tuoi appunti. Quindi ognuno può scegliere di leggere i tuoi appunti nella sua stessa Bibbia parallela. Man mano che aggiungi e modifichi le note, la Bibbia parallela di tutti viene automaticamente aggiornata.
⇒ SOLO ONLINE ed è per questo: ci consente di aggiornare i nostri contenuti e apportare correzioni non appena riconosciamo la necessità di farlo. "Solo online" ci aiuta a garantire che ogni lettore abbia sempre accesso ai contenuti più precisi che siamo in grado di fornire in quel momento. Inoltre, sì: viviamo in un mondo sempre più connesso. La velocità di Internet continua a salire, tanto che nei paesi sviluppati le prestazioni sono eccezionali (ad esempio: per chi ha una connessione da 200 megabit, Parallel Plus visualizza un nuovo capitolo in 1/3 di secondo). In alcuni paesi in via di sviluppo, attualmente Internet è molto più lenta, ma il divario colmerà nei prossimi anni.
⇒ SOCIALE: questa app ti aiuta a condividere il Vangelo con i tuoi amici proprio nel momento in cui stai leggendo un versetto della Bibbia e pensando a qualcuno nella tua vita.
⇒ PROTESTANTE, CATTOLICO ROMANO: questa app allinea automaticamente i versetti, in base al contenuto dei versetti, e visualizza i numeri dei versi corrispondenti quando diversi.
⇒ COMMENTARY FREE: l'atto di leggere le versioni in parallelo aiuta i lettori a capire più in profondità. Anche senza commenti. Riteniamo che sia così importante che non includiamo i commenti nella nostra app.
⇒ LINGUE: ebraico biblico e greco più inglese, francese, tedesco, hindi, russo, spagnolo, tagalog e circa altri 50.
⇒ INFORMAZIONI: TheBible.org è un'organizzazione benefica statunitense (nome ufficiale: The Bible Works). La sua missione è aiutare i ministri a far conoscere Cristo; a supporto di quella missione, sviluppa app per aiutare le persone a sperimentare una lettura più efficace delle Scritture. Peter Coad guida la sua piccola squadra in questo lavoro. I partner dei contenuti dell'organizzazione includono Biblica (NIV), Crossway (ESV), Lockman (NASB) e Bible League International.
Parallel Plus® è un marchio registrato di TheBible.org
© 2019 TheBible.org. Tutti i diritti riservati.
Categoria : Libri e consultazione
Ricerche associate
Recensioni (2)
Lui. L.
11/ago/2018
Parallel plus è estremamente versatile, carica di contenuti di alta qualità e risultanti di decenni di lavoro da parte di centinaia di specialisti, e al tempo stesso leggera. La generosa disponibilità gratuita di questa app è un enorme gesto di amore verso i cristiani di tutto il mondo.
Peccato perché per pregiudizio Manca una Bibbia molto ben fatta : New word traslation o Traduzione del Nuovo Mondo.