• StorySign 1
  • StorySign 2
  • StorySign 3

StorySign

StorySign aiuta ad aprire il mondo dei libri ai bambini sordi. Traduce i libri per bambini in Lingua dei Segni, aiutandoli nel processo di lettura.

Nel mondo ci sono 32 milioni di bambini sordi. Per molti di questi bambini apprendere la lettura e la scrittura può essere difficoltoso. La difficoltà è legata alla corrispondenza fra i suoni e i grafemi di questi suoni. Con StorySign, Huawei vuole provare a migliorare le cose.

COME FUNZIONA STORYSIGN?

Per utilizzare StorySign è necessario disporre di una copia fisica del libro da scansionare.

FASE 1 - Scarica l'app e clicca sul libro selezionato dalla Libreria di StorySign

FASE 2 - Inquadra con il tuo smartphone le pagine del libro scelto: Star, il nostro amico avatar, traduce in tempo reale nella Lingua dei Segni il testo della storia, man mano che le parole stampate vengono evidenziate.

StorySign è un'app gratuita che traduce libri per bambini in 14 diverse Lingue dei Segni: Lingua dei Segni Americana (ASL),Lingua dei Segni Inglese (BSL), Lingua dei Segni Australiana (Auslan), Lingua dei Segni Francese (LSF), Lingua dei Segni Tedesca (DSG), Lingua dei Segni Italiana (LIS), Lingua dei Segni Spagnola (LSE), Lingua dei Segni Portoghese (LGP), Lingua dei Segni Olandese (NGT), Lingua dei Segni Irlandese (ISL), Lingua dei Segni Fiamminga Belga (VGT), Lingua dei Segni Francese belga (LSFB), Lingua dei Segni Francese Svizzera (LSF) e Lingua dei Segni Tedesca Svizzera (DSGS).

L'app offre cinque classici della narrativa per bambini per ciascuna Lingua dei Segni, tra cui i titoli più amati e più venduti della serie Spotty di Eric Hill.

StorySign, un'iniziativa di Huawei, è stata sviluppata in collaborazione con le associazioni locali, le scuole, l'Unione europea dei Sordi, progettata da Aardman Animations, e sviluppata con i classici di Penguin Books.

Categoria : Istruzione

Ricerche associate

Recensioni (10)

Un. u. G. 15/ott/2019     

App completamente inutile. È obbligatorio possedere la versione cartacea dei libri elencati, altrimenti non funziona. Per favore, correggere subito LSI con LIS e "non udenti" con SORDI.

Un. u. G. 20/dic/2018     

Correggere lsi con LIS e non udente con SORDO. Sembrerà una cavolata ma è da questo che inizia il cambiamento e l'apertura verso il mondo dei Sordi, non solo tramite lo sviluppo di un app. Per il resto non posso dire nulla, quando la provo vi farò sapere!

Un. u. G. 30/lug/2019     

e' carina l idea a chi nn ha questi libri nn puo' far nulla, non e' che funziona devi avere questi libri cosi da avvicinare il tel al libro cosi che l' app avendo gia in database questi libri sa riconoscere i segno per queste parole

Mat. F. 16/mar/2021     

App con una buona grafica il problema è che bisogna avere i libri e correggere LSI con LIS.

Un. u. G. 04/dic/2018     

Un libro virtuale gratis no eh? Comunque bella app, ma il segno ''Storia'' è sbagliato perché avete usato il segno ''Lavoro''.

Un. u. G. 13/dic/2018     

App ben strutturata e di facile utilizzo!

Un. u. G. 27/dic/2018     

Sembra ben fatto, ma purtroppo la storia non si avvia.

Un. u. G. 20/nov/2019     

Inutile senza i libri

Giu. G. 01/lug/2020     

è molto utile

Un. u. G. 16/feb/2019     

Non funziona